Veteran yacht owners have been joined on the high seas over the past year by a flotilla of newer sailors, cast adrift from the corporate offices where once they were moved. Thanks to the popularity of yachts as floating pandemic pods, the shipbuilding market is now “hot and on fire,” according to the president of one large brokerage firm.